



























FLASH: /alfa_mm/uploads/pb_tmpl_randi/1074143045/20080110/bouroullec.pdf
Ronan e Erwan Bouroullec nasceram em Quimper, Bretanha, respectivamente em 1971 e 1976. Depois de se licenciarem na "École Nationale des Arts Décoratifs" em Paris, Ronan começou a trabalhar por conta própria, assistido pelo irmão Erwan, na altura a estudar na "École des Beaux Arts" em Cergy Pointoise. Os irmãos trabalham juntos desde 1999 e a sua colaboração é um diálogo constante entre duas personalidades diferentes, unidas por objectivos comuns. Os irmãos Bouroullec trabalham com diversos e prestigiados fabricantes de mobiliário, incluindo Vitra, Cappellini, Issey Mijake e Habitat. Ao mesmo tempo, têm também desenvolvido outros projectos, como "Floating House", um estúdio de artista encomendado pelo "Chatou Art Centre" e desenhado em colaboração com os arquitectos Denis Daversin e Jean-Marie Finot. Foram eleitos Criadores do Ano no Salão do Móvel de Paris, para além de terem já ganho diversos prémios internacionais, incluindo o "New Designer Award" na Feira Internacional de Mobiliário de Nova Iorque, o "Grand Prix" em Paris e o Primeiro Prémio na Feira Bienal em Saint-Etienne. Em 2003, foram eleitos Designers do Ano da "Elle Decoration Japan".
Visite o sítio oficialVIDEO

O NASCIMENTO DE UM PROJECTO

LÁPIS VERSUS COMPUTADOR

O LABORATÓRIO E OS MATERIAIS

TRABALHAR ENTRE IRMÃOS

LES PARIOS PSYCHOLOGIQUES

CONSELHOS PARA OS JOVENS